Arterial Network, réseau réunissant des acteurs du secteur culturel et créatif issus de la société civile en Afrique, a publié la version française de son e-book paru initialement sous le titre How free is free? Reflection on freedom of creative expression in Africa.
Cet ouvrage est le résultat d’un travail de deux ans dans le cadre du projet Artwatch Africa. Suite à l’appel à contributions lancé par l’organisation en 2014, 25 auteurs venants de 14 pays africains ont été sélectionnés pour exprimer au travers d’essais, de fictions ou de poésies leur point de vue sur le sujet. Les différents aspects politiques de la liberté d’expression créative dans divers pays du continent sont alors explorés de manière artistiques, par les acteurs eux-mêmes.
Outre un recueil permettant de découvrir la complexité de cette problématique, il s’agit également d’un outil de promotion de la liberté d’expression créative.